シッキム州で最近発生した洪水による災害と、州当局がその救援活動に全力をあげていることを考慮して、10月16日から22日まで予定されていたダライ・ラマ法王のガントクとサルガラ訪問は、追って通知があるまで延期されることとなりました。ご迷惑をおかけした皆様に心よりお詫び申し上げます。シッキム州の皆様には、一日も早い復旧を心からお祈りしています。
