インド、ラダック地方レー、シワツェル
ダライ・ラマ法王は現在ラダック地方を訪問中であるが、ヒマーチャル・プラデーシュ州の複数の地域においてモンスーンの豪雨によって尊い人命が失われ、さらには住居や生活基盤が破壊されたことによって多くの人々が苦境に立たされていることに衝撃を受けておられる。法王は、ヒマーチャル・プラデーシュ州のジェイ・ラム・タクール州首相に書簡を送り、次のように哀悼の意を表明された。
「大切なご家族を失われた遺族の皆様と、被災されたすべての皆様に心よりお悔やみを申し上げるとともに、祈りを捧げたいと思います」
「私は、州政府ならびにその他の機関が最善を尽くして人々を悲惨な状況から救い出しておられることに感謝しています」
「ご存知とは思いますが、私は、ヒマーチャル・プラデーシュ州の人々に特別な親しみを感じています。ここは、60年以上にわたる私の家だからです」
「ヒマーチャル・プラデーシュ州の人々との連帯のしるしとして、また友人、隣人として、ダライ・ラマ基金より救助・救援のための寄付をしたいと思います」
書簡の終わりに、法王は祈りを捧げられた。
